分享你的情感,讨论情感问题

跟华人婆婆真的有文化差异吗?

  我是嫁到国外华人的媳妇。总体来说,国外华人的观念、饮食、生活等大体跟中国大陆(主要是福建、广东一带)的基本一致,不同的都是从70、80这一代开始对某些传统节日、传统文化的流失。具体是哪些流失,我尚在学习中。

  写这篇文章,主要不是要谩骂婆婆,只是觉得她的某些行为让我难以理解,我只能归咎为文化差异。话说上个礼拜,我婚后第一次和老公飞回中国娘家看望我的家人,回去之前几个月,已经知会了公公婆婆,并问了他们要我们带些什么礼物回来。婆婆当时说了好几样,我和老公都记下来了,并且都买了回来。

  回来后第二天,老公就告诉我:“今晚爸妈要过来。”我顺口接一句:“来干嘛?”老公回答:“来看看你呗(我怀孕4个月)。”我心里还想,有这等的好事儿?就算来看,也不是看我,看她的女儿而已;要么就是她自己来这里有节目,有朋友聚会什么的;要么就是知道我们回来了,来拿礼物,反正绝对不会是老公口中的“来看我”。果不其然,进门还没脱鞋,就来一句:“东西买回来了吗?买了月饼没?”其实买给她的所有东西,我们都已经装好放在桌子上了,她一进门就能看到。

  刚坐下来,老公就拿出我妈给我买的黄金首饰给婆婆看,用老公的话说,是为了“让婆婆知道她也该表示表示”。她拿起来打开看到是黄金,就问“这是谁买的?”老公接话:“她妈妈买给她的。”婆婆没看几眼就合上盒子了,用一种吃不到葡萄的语气说:“哗!这么贵啊?”我引用我妈的话回答:“我妈说,收了礼金总要给我们点东西才像话,而且我们嫁女儿都是要嫁妆的,只不过我们俩没有办婚礼。而我又嫁那么远,没办法带大件的嫁妆,就送几件普通的黄金首饰表示表示。”婆婆说:“我们这儿不实行这些,收了礼金,就回点礼钱就好了,还买黄金?现在黄金多贵啊!”说真的,问题不是黄金贵不贵的问题,贵的话买条手链、耳环也说得过去。打死我也不相信,等她要嫁女儿时她会只是回那么点钱给亲家就算。她以前说过的,要问亲家拿多少多少礼金,说是,给女儿读书用了那么多钱,不多要点礼金怎么行。再加上,她超级超级疼两个女儿,尤其是小女儿(跟我们夫妻俩同住),我绝对不会相信她本身的吝啬会用在自己女儿的婚嫁大事上。所以,这个事情说是文化差异,也是我自己安慰自己的话罢了。经历了大半年的婆媳关系,我更加肯定了“自己的妈妈永远是最好的”。

  去年我还没嫁过来的时候,中秋公婆第一次去见我爸妈,我妈主动买了香港一盒名牌月饼送婆婆。婆婆吃后说超级好吃,这一次特意要我们再买回来。我妈又给买了两盒,没想到婆婆来到又说:“人家说XX(另一个牌子)的月饼更好吃呢!”我晕!是你自己指定要买那个牌子的,现在买回来了,还没吃,就又跟别人攀比,以为别人说的总是更好的。

  原来她这次来,只来睡一晚,第二天一早就去赌场了(她每一两个月都会去赌场)。不是我要把婆婆想得多么糟糕,而是她的实际行动告诉了我,她真的是一个很不及格的婆婆。讽刺的是,她来了这么久,我特意留意了,没有半句提到过我的宝宝,也没有问过怀孕的情况。可想而知,她来“住旅馆”罢了。

  哎,不说了,越说越没心情。自己的妈妈总是怕对亲家礼数不够,怕亲家嫌弃女儿,所以这也买那也买,反正一项不落下。婆婆却是没领情,难道全世界对她的好都是理所当然的吗?说难听点,就是“没家教”。越说越想骂人了。。。文化差异,这只能说服我自己。

▲回顶部